职位描述

1.管理BRANOpac在中国的分公司（3名员工） 2.与德国总部密切协调，进行销售管理 3.对战略合作伙伴和关键客户的支持 4.在中国市场推出 \"Blechrein \"品牌 5.东亚销售区域的业务发展，包括获取新客户 6.用英语进行销售谈判 7.关键人物监控 8.当地合作伙伴和供应商的资格审查 9.定期访问位于黑森州中部利希的总部 1.Leitung der BRANOpac Niederlassung in China (3 Mitarbeiter) 2.Vertriebsmanagement in enger Abstimmung mit dem Headquarter in Deutschland 3.Betreuung strategischer Partner und Key Accounts 4.Markteinführung der Marke „Blechrein“ in den chinesischen Markt 5.Geschäftsentwicklung des Vertriebsbereichs Ostasien inkl. Neukundenakquise 6.Verkaufsverhandlungen in englischer Sprache 7.Kennzahlenüberwachung 8.Qualifizierung lokaler Partner und Zulieferer 9.Regelmäßiger Besuch des Headquarters in Lich, Mittelhessen

任职要求

1.在获得了初步的管理和领导经验后，您期待着在最初的2年时间里代表BRANOpac在中国的主要客户、商业伙伴和新客户完成各种任务。 2.你有销售和组织才能，并有良好的商业理解。 3.具有合同安全方面的英语知识，使你的形象更加完善。 4.掌握中文是一个优势，但不是必要条件。 1.Nachdem Sie erste Management- und Führungserfahrung gesammelt haben, freuen Sie sich auf die vielfältige Aufgabe, für zunächst 2 Jahre, BRANOpac gegenüber Key Accounts, Geschäftspartnern und Neukunden in China zu repräsentieren. 2.Sie verfügen über Verkaufs- und Organisationstalent und haben ein gutes kaufmännisches Verständnis. 3.Vertragssichere Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab. 4.Chinesischkenntnisse sind von Vorteil, aber nicht Bedingung.

联系方式

上班地址：宁波, 中国